le forum de l'autogire Forum Index

le forum de l'autogire
le forum de l'autogire

 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Équilibrage et vibrations
Goto page: 1, 2, 3  >
 
Post new topic   Reply to topic    le forum de l'autogire Forum Index -> le forum de l'autogire -> le forum de l'autogire
Previous topic :: Next topic  
Author Message
Mike G


Offline

Joined: 29 Sep 2010
Posts: 297
Localisation: Lillebonne
Masculin

PostPosted: Wed 14 Jan - 23:57 (2015)    Post subject: Équilibrage et vibrations Reply with quote

Depuis un certain temps, j’ai encouragé les amateurs d’autogire à envisager le PB3 de  Smart Avionics (http://www.smartavionics.com/prod-pb.html) comme équilibreur d’hélices et de rotors. Je crois que c’est un outil utile avec un très bon rapport qualité-prix comparé aux autres équilibreurs sur le marché.
Cette entreprise a récemment mis au point des lumières qui peuvent être fixées à l'extrémité de chaque pale pour visualiser le "tracking". http://www.smartavionics.com/prod-rotor-tip-leds.html



L'un des principaux problèmes du PB3 est que la documentation était seulement en anglais. Maintenant  Patrice Weigel et Dominique Hamer ont fait un travail incroyable et traduit les trois manuels ainsi que  tous les menus du logiciel de sorte qu'il existe dorénavant  un PB3 tout en  français avec des manuels en français. Un merci également à Jérôme Prompsy qui a vérifié les traductions.


Pour des raisons de responsabilité, SmartAvionics est réticent à mettre les manuels traduit sur son site web parce qu'il ne possèdent pas le niveau de français nécessaires pour confirmer leur exactitude et qu’il ne peut pas  garantir de les garder à jour. Toute tentative de faire que ce manuel était officielle coûterait Smart Avionics de l'argent qui augmenterait le prix, quelque chose que personne ne veut.



Ma suggestion est donc que le forum français crée une section sur les vibrations et l'équilibrage des hélices et des rotors et héberge ces manuels. Cela permettrait aux utilisateurs de tous les types d’équilibreurs de discuter de leurs problèmes et de partager leurs expériences. Cette section pourrait également devenir une bibliothèque de documentation sur le sujet de l'équilibrage et des vibrations.


Commentaires?


Mike G


Back to top
Publicité






PostPosted: Wed 14 Jan - 23:57 (2015)    Post subject: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Back to top
Gérard BEAUDOIN
Guest

Offline




PostPosted: Thu 15 Jan - 00:27 (2015)    Post subject: Équilibrage et vibrations Reply with quote

Je trouve l'idée séduisante Okay

Gérard


Back to top
Bobcat


Offline

Joined: 01 May 2008
Posts: 2,446
Localisation: Thailande
Masculin Bélier (21mar-19avr) 鷄 Coq

PostPosted: Thu 15 Jan - 02:53 (2015)    Post subject: Équilibrage et vibrations Reply with quote

C'est une bonne idée, surtout si c'est gratuit ( les manuels) mais c'est au boss Manu  de décider si il est d'accord pour créer la rubrique : c'est son forum
_________________
Pil/Ins pro/privé hélico, environ 6000 heures de vol sous voilures tournantes ( je ne marque pas mes heures sur ULM). Vole sur Paramoteur, Hélico et autogire....


Back to top
Mike G


Offline

Joined: 29 Sep 2010
Posts: 297
Localisation: Lillebonne
Masculin

PostPosted: Thu 15 Jan - 20:25 (2015)    Post subject: Équilibrage et vibrations Reply with quote

Oui c'est gratuit et les manuels comprennent également quelques connaissances de base sur l'équilibrage des hélices et des rotors qui pourrait être intéressant même pour ceux qui n'ont aucune intention, ou besoin, d'acheter un équilibreur.
 
Bien sûr, c’est la décision de Manu, mais il est susceptible de rendre sa décision en fonction des commentaires sur ce sujet. Si seulement 2 personnes commentent il va probablement décider (à juste titre) qu'il n'y a pas suffisamment d'intérêt sur ce forum pour un sujet qui pourraient être considérés comme trop «mathématique ou scientifique".
 
Nous avons d'autres solutions pour rendre ces données disponibles que pour les propriétaires de la PB3 de Smart Avionics, mais il me semble dommage que la communauté francophone de l’autogire plus large se priver de cette information parce qu'ils sont allergiques aux maths et les sciences.
Mike G


Back to top
Jean-Rémy


Offline

Joined: 16 Jan 2015
Posts: 7
Localisation: Pays de Retz
Masculin

PostPosted: Fri 16 Jan - 09:54 (2015)    Post subject: Équilibrage et vibrations Reply with quote

Bonjour Mike,

Nous sommes un petit groupe de quatre copains à avoir construit notre classe 6 (MOSQUITO XE), et il serait intéressant que nous nous équipions d'un équilibreur. Nous sommes éparpillés EST, Centre, Aquitaine, Sud Bretagne.

Le PB-3 semble adapté pour nos besoins et sur le plan technique et sur le plan financier. J'ajouterais que le must soit qu'il existe en version Française car en bon Français, l'Anglais technique présente un énorme problème de compréhension.

Mark BURTON m'a confirmé que le PB-3 convient à la condition que l'accéléromètre et le tachymètre soient installés correctement et en toute sécurité ce qui bien évidemment va de soit.

Pouvez-vous m'en dire un peu plus sur les modalités d'obtention des manuels et du programme version Française?

Soit sur le forum soit en MP
_________________
Cordialement

JR (RotorBreizh)


Last edited by Jean-Rémy on Fri 16 Jan - 10:48 (2015); edited 1 time in total
Back to top
Roland Ricard


Offline

Joined: 01 Dec 2012
Posts: 76
Masculin

PostPosted: Fri 16 Jan - 09:59 (2015)    Post subject: Équilibrage et vibrations Reply with quote

Mike bonjour,
Excellente initiative que de mettre ce manuel ainsi que ces traductions sur le forum car je pense que le PB3 a beaucoup d'avenir chez les constructeurs et utilisateurs qui veulent peaufiner leur reglage sans avoir à se rendre dans un centre spécialisé.
De par son prix et les services qu'il rend beaucoup d'entre nous pourront en posséder un sans se poser de questions quant à l'utilisation et l'interprétation des mesures, encore plus s'il y a un forum pour en parler.
Que ce soit pour les rotors, les helices, les roulements etc... toute chose en mouvement, cet analyseur de vibrations devient indispensable pour régler nos appareils. Le systeme à led en bout de male est simple rapide et efficace pour le reglage du tracking.
Je compte bien acquérir ces prochains mois un PB3 quant au systeme à led, sur les conseils de Mike, je l'ai deja.


Back to top
manu de mimizan


Offline

Joined: 29 Apr 2008
Posts: 682
Localisation: mimizan
Masculin

PostPosted: Fri 16 Jan - 14:25 (2015)    Post subject: Équilibrage et vibrations Reply with quote

Pour moi il n'y a pas de souci, je vais faire une nouvelle rubrique. cela va prendre quelques heures.


  Surtout que le Club de Mimizan, vas faire des stages pour apprendre a règler un rotor... avec nos instruments a nous. Mécaniques bien entendu.
_________________
Amitiés
Manu de Mimizan


Back to top
Mike G


Offline

Joined: 29 Sep 2010
Posts: 297
Localisation: Lillebonne
Masculin

PostPosted: Fri 16 Jan - 16:54 (2015)    Post subject: Équilibrage et vibrations Reply with quote

Merci Manu. 
Comment pouvons-nous installons les documents sur votre forum?
Lorsque vous faites votre stage, je aimerais connaître la date, si c'est possible, je aimerais participer avec ma technologie. Smile

Mike


Back to top
Mike G


Offline

Joined: 29 Sep 2010
Posts: 297
Localisation: Lillebonne
Masculin

PostPosted: Mon 19 Jan - 02:45 (2015)    Post subject: Équilibrage et vibrations Reply with quote

Jean Remy et Rolland
Ces manuels seront disponibles dès que Manu a mis en place la rubrique et me explique comment installer les documents.
Mike


Back to top
Jean-Rémy


Offline

Joined: 16 Jan 2015
Posts: 7
Localisation: Pays de Retz
Masculin

PostPosted: Mon 19 Jan - 09:20 (2015)    Post subject: Équilibrage et vibrations Reply with quote

Merci à tous les deux (Manu & Mike) Okay
_________________
Cordialement

JR (RotorBreizh)


Back to top
Gérard BEAUDOIN
Guest

Offline




PostPosted: Mon 19 Jan - 11:24 (2015)    Post subject: Équilibrage et vibrations Reply with quote

Bonjour et Bravo
Superbe initiative qui prend forme et que j'ai déjà saluée dès la proposition de Mike G
Les vibrations des rotors et un des principaux problèmes d'inconfort à bord des appareils, arriver à les éliminer ou tout au moins les réduire au minimum est le soucis de beaucoup de pilotes et de constructeurs.
"Averso Aviation" arrive maintenant à commercialiser des rotors parfaits mais au prix d'un travail de tous les jours depuis trois ans et d'un gros investissement . Il n'y a pas de raison que les amateurs n'y arrivent pas eux aussi.

Gyroscopiques salutations
Gérard


Back to top
gma


Offline

Joined: 15 Dec 2010
Posts: 2,609
Localisation: Nord de France
Masculin Taureau (20avr-20mai)

PostPosted: Mon 19 Jan - 13:45 (2015)    Post subject: Équilibrage et vibrations Reply with quote

Gérard BEAUDOIN wrote:
Bonjour et Bravo
Superbe initiative qui prend forme et que j'ai déjà saluée dès la proposition de Mike G
Les vibrations des rotors et un des principaux problèmes d'inconfort à bord des appareils, arriver à les éliminer ou tout au moins les réduire au minimum est le soucis de beaucoup de pilotes et de constructeurs.
"Averso Aviation" arrive maintenant à commercialiser des rotors parfaits mais au prix d'un travail de tous les jours depuis trois ans et d'un gros investissement . Il n'y a pas de raison que les amateurs n'y arrivent pas eux aussi.

Gyroscopiques salutations
Gérard


C'est toujours AA qui commercialise ?
_________________
L'inconvénient du plomb dans la cervelle est qu'il provoque, chez certains sujets, des crises de "saturnisme"...


Back to top
Gérard BEAUDOIN
Guest

Offline




PostPosted: Mon 19 Jan - 21:19 (2015)    Post subject: Équilibrage et vibrations Reply with quote

Oui gma c'est toujours Averso Aviation qui fabrique, essais, teste, et distribue les rotors Averso Stella depuis Montélimar.

Back to top
manu de mimizan


Offline

Joined: 29 Apr 2008
Posts: 682
Localisation: mimizan
Masculin

PostPosted: Tue 20 Jan - 00:16 (2015)    Post subject: Équilibrage et vibrations Reply with quote

Tu peux le poster dans la nouvelle rubrique Autogyre Club de Mimizan. Activités du Club.
_________________
Amitiés
Manu de Mimizan


Back to top
Mike G


Offline

Joined: 29 Sep 2010
Posts: 297
Localisation: Lillebonne
Masculin

PostPosted: Fri 13 Feb - 10:52 (2015)    Post subject: Équilibrage et vibrations Reply with quote

Je ne suis pas en France, donc je ne peux pas acheter Vol Moteur. Je comprends que l'article sur l'équilibrage du rotor est dans le magazine de ce mois. Est-il intéressant ou est-il trop technique? 
Mike G


Back to top
Contenu Sponsorisé






PostPosted: Today at 07:18 (2019)    Post subject: Équilibrage et vibrations

Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    le forum de l'autogire Forum Index -> le forum de l'autogire -> le forum de l'autogire All times are GMT + 2 Hours
Goto page: 1, 2, 3  >
Page 1 of 3

 
Jump to:  

Index | Create own nforum | Free support forum | Free forums directory | Report a violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group