le forum de l'autogire Forum Index

le forum de l'autogire
le forum de l'autogire

 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

crash en Italie 22/06/2015 ?

 
Post new topic   Reply to topic    le forum de l'autogire Forum Index -> le forum de l'autogire -> le forum de l'autogire
Previous topic :: Next topic  
Author Message
Leon


Offline

Joined: 06 Nov 2014
Posts: 94
Localisation: 01
Masculin

PostPosted: Mon 22 Jun - 21:28 (2015)    Post subject: crash en Italie 22/06/2015 ? Reply with quote

des nouvelles ? Italie ...




http://m.nuovavenezia.gelocal.it/venezia/cronaca/2015/06/22/news/minielicot…

Minielicottero decollato da Caorle, precipita su una vigna in Friuli


di Rosario Padovano
22 Giugno 2015
Emergenza per una coppia austriaca: lui resta ferito al collo, colpito da un palo di ferro
PASIANO. Un elicottero di piccole dimensioni, più tecnicamente un "autogiro" - mezzo ad ala rotante in cui, a differenza dell'elicottero, il motore non aziona il rotore principale, ma genera una spinta in avanti come per un aereo - è precipitato in una vigna poco prima di mezzogiorno a Visinale di Pasiano, in via Frascade, vicino al Podere dell’Angelo.

Sul posto sono intervenuti gli infermieri del 118, giunti in ambulanza da Pordenone e in elicottero da Udine. Le due persone a bordo, marito e moglie, austriaci, lui 60 anni, lei 55, sono stati estratti vivi dalle lamiere.

Per lui è stato disposto il ricovero in elicottero a Udine - è rimasto ferito al collo da uno dei ferri che sorreggono la vigna - lei invece è in condizioni migliori (era in piedi e parlava con i soccorritori) e sarà medicata a
Il pilota è rimasto ferito, in modo particolare al collo, da uno dei ferri utilizzati nella vigna. Meno grave la moglie.
_________________
passionné d'autogire et de technique gyrocoptère


Last edited by Leon on Mon 22 Jun - 21:36 (2015); edited 3 times in total
Back to top
Publicité






PostPosted: Mon 22 Jun - 21:28 (2015)    Post subject: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Back to top
Leon


Offline

Joined: 06 Nov 2014
Posts: 94
Localisation: 01
Masculin

PostPosted: Mon 22 Jun - 21:30 (2015)    Post subject: crash en Italie 22/06/2015 ? Reply with quote

Minielicottero hors de Caorle, se précipite sur un vignoble dans le Frioul


Rosario Padovano
22 juin 2015
D'urgence à un couple autrichien: il a été blessé dans le cou, frappée par un poteau en fer
PASIANO. Un hélicoptère de petite taille, plus techniquement une "autogire" - signifie giravion dans laquelle, à la différence de l'hélicoptère, le moteur ne conduit pas le rotor principal, mais génère une poussée vers l'avant que pour un avion - est précipité dans un vignoble juste avant midi dans Visinale de Pasiano via Frascade près du Podere dell'Angelo.

Ils ont pris place sur les 118 infirmières, est arrivé en ambulance de Pordenone et d'Udine en hélicoptère. Les deux personnes à bord, mari et femme, les Autrichiens, il 60, elle 55, ont été retirés vivants de l'épave.

Car il était hélicoptère de l'hospitalisation prêts à Udine - il a été blessé au cou par un des fers qui soutiennent la vigne - mais elle est en meilleure condition (il était debout et parler aux sauveteurs) et sera médicamenteux
Le pilote a été blessé, en particulier le cou, par l'un des aiguilles utilisées dans le vignoble. Moins sérieux sa femme.
_________________
passionné d'autogire et de technique gyrocoptère


Back to top
Leon


Offline

Joined: 06 Nov 2014
Posts: 94
Localisation: 01
Masculin

PostPosted: Mon 22 Jun - 23:34 (2015)    Post subject: crash en Italie 22/06/2015 ? Reply with quote

Steven May
I understand a gyrocopter crashed in Italy today - news repors show a red machine - it looks like it might be a Trixy gyro - maybe part of this touring group? I wish the pilot and passenger a speedy recovery.


Trixy Aviation
Thanks Steve for your message. Thanks God pilot is slightly injured only and can leave the hospital tomorrow.
Our friend a not so experienced pilot forgot to adjust correctly the pitch….and while taking off the machine powered with 100 hp didn’t climb as usual and he tried to return to the airfield. He flew almost on ground level over an agriculture field and an invisible wire touched suddenly his helmet. He was so shocked that he lost control over the aircraft which I can understand. Peter
_________________
passionné d'autogire et de technique gyrocoptère


Back to top
Bobcat


Offline

Joined: 01 May 2008
Posts: 2,446
Localisation: Thailande
Masculin Bélier (21mar-19avr) 鷄 Coq

PostPosted: Tue 23 Jun - 01:03 (2015)    Post subject: crash en Italie 22/06/2015 ? Reply with quote

Encore une ligne ? C'est la saison ou bien ????
_________________
Pil/Ins pro/privé hélico, environ 6000 heures de vol sous voilures tournantes ( je ne marque pas mes heures sur ULM). Vole sur Paramoteur, Hélico et autogire....


Back to top
jerome.prompsy


Offline

Joined: 14 Aug 2011
Posts: 7
Localisation: Meaux
Masculin Taureau (20avr-20mai)

PostPosted: Tue 23 Jun - 09:38 (2015)    Post subject: crash en Italie 22/06/2015 ? Reply with quote

Salut
je pense que "pilot forgot to adjust correctly the pitch" fait référence au "pas de l'hélice".

Il ne s'agirait pas d'une ligne électrique.
Le pilote, peu expérimenté, aurait oublié de mettre petit pas, l'autogire n'aurait pas monté comme d'habitude, le pilote surpris, aurait donc fait demi tour, perdu de la hauteur dans ce demi-tour, et "choqué" par la situation en cours, aurait "perdu le contrôle".

Heureusement il semble être quasiment indemne.

Bien à lui


Back to top
Visit poster’s website
Bobcat


Offline

Joined: 01 May 2008
Posts: 2,446
Localisation: Thailande
Masculin Bélier (21mar-19avr) 鷄 Coq

PostPosted: Tue 23 Jun - 10:35 (2015)    Post subject: crash en Italie 22/06/2015 ? Reply with quote

Tu n'as pas tout lu , effectivement, il n'as pas pu monter ET :
 He flew almost on ground level over an agriculture field and an invisible wire touched suddenly his helmet. He was so shocked that he lost control over the aircraft which I can understand. 


Il a volé presque au niveau du sol au dessus d'un champ et un fil invisible a touché soudainement son casque. Il était tellement choqué qu'il a perdu le contrôle de l'appareil.


Alors, effectivement, je ne peux pas affirmer qu'e c'est une ligne électrique...., C'est peut-être une corde à linge ou une ligne de téléphone ouautre chose.... MAis bon, quand la corde à linge touche ton casque, cela fait un moment que tes roues ont touché le sol...Pour le téléphone, c'est jouable... Mr. Green
_________________
Pil/Ins pro/privé hélico, environ 6000 heures de vol sous voilures tournantes ( je ne marque pas mes heures sur ULM). Vole sur Paramoteur, Hélico et autogire....


Back to top
jerome.prompsy


Offline

Joined: 14 Aug 2011
Posts: 7
Localisation: Meaux
Masculin Taureau (20avr-20mai)

PostPosted: Tue 23 Jun - 10:45 (2015)    Post subject: crash en Italie 22/06/2015 ? Reply with quote

Tu as raison,
j'avais zappé la fin


Back to top
Visit poster’s website
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    le forum de l'autogire Forum Index -> le forum de l'autogire -> le forum de l'autogire All times are GMT + 2 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  

Index | Create own nforum | Free support forum | Free forums directory | Report a violation | Cookies | Charte | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group